• Михей 6:5
    Библия. Перевод «Новый мир»

    •  5 Мой народ, вспомни, пожалуйста, что задумал Вала́к, царь Моа́ва+,

      И что ему ответил Валаа́м, сын Бео́ра+,

      Вспомни, что было на пути из Шитти́ма+ в Гилга́л+,

      И ты узнаешь праведные дела Иеговы».

  • Михей 6:5
    Синодальный перевод

    • 5 Народ Мой! вспомни, что замышлял Валак, царь Моавитский, и что отвечал ему Валаам, сын Веоров, и что происходило от Ситтима до Галгал, чтобы познать тебе праведные действия Господни.

  • Михей 6:5
    Переводы Макария и Павского

    • 5 Народ мой! вспомни, что умышлял Валак, царь Моава, и что отвечал ему Валаам, сын Веоров; вспомни, что было от Ситтима до Галгала, чтобы тебе познать благодеяния Иеговы.