• Аггей 2:12
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 12 ‚Если человек несёт святое мясо, завернув в одежду, и коснётся ею хлеба, похлёбки, вина, масла или чего-нибудь другого, станет ли эта пища святой?‘“».

      Священники ответили: «Нет».

  • Аггей 2:12
    Синодальный перевод

    • 12 Если бы кто нес освященное мясо в поле одежды своей и полою своею коснулся хлеба, или чего-либо вареного, или вина, или елея, или какой-нибудь пищи: сделается ли это священным? И отвечали священники и сказали: нет.

  • Аггей 2:12
    Переводы Макария и Павского

    • 12 Если бы кто нес священное мясо в поле своей одежды, и полою своею дотронулся до хлеба, или до похлебки, или до вина, или до масла, или до чего-нибудь съестного; сделается ли это священным? Священники отвечали и сказали: нет.