ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 42:22

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 22 Тогда Руви́м сказал им: «Разве я не говорил вам: „Не причиняйте мальчику вреда“?+ Но вы не послушались. И теперь наступил час расплаты за его кровь+».

Бытие 42:22

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 Тогда Руви́м сказал им: «Разве я не говорил вам: „Не грешите против мальчика“?+ Но вы не послушались. И теперь наступил час расплаты за его кровь»+.

Бытие 42:22

Синодальный перевод
- 22 Рувим отвечал им и сказал: не говорил ли я вам: не грешите против отрока? но вы не послушались; вот, кровь его взыскивается.

Бытие 42:22

Переводы Макария и Павского
- 22 Рувим же, ответствуя им, сказал: не уговаривал ли я вас, говоря: не грешите против отрока? но вы не послушались. Вот, теперь кровь его взыскивается.