-
Бытие 42:28Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
28 «Мне вернули деньги! — сказал он братьям. — Они в моём мешке!» Они сильно испугались и в страхе стали спрашивать друг у друга: «Что это Бог сделал с нами?»
-
-
Бытие 42:28Синодальный перевод
-
-
28 И сказал своим братьям: серебро мое возвращено; вот оно в мешке у меня. И смутилось сердце их, и они с трепетом друг другу говорили: что это Бог сделал с нами?
-
-
Бытие 42:28Переводы Макария и Павского
-
-
28 Он сказал своим братьям: серебро мое возвращено; вот оно в мешке у меня. Тогда вострепетало сердце у них, и они в изумлении говорили друг другу: что это Бог сделал с нами?
-