-
Бытие 44:7Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
7 Но они ответили ему: «Зачем наш господин говорит такое? Не могли твои слуги этого сделать!
-
-
Бытие 44:7Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
7 Но они ответили ему: «Почему наш господин говорит такие слова? Не могли твои слуги сделать такое!
-
-
Бытие 44:7Синодальный перевод
-
-
7 Они сказали ему: для чего господин наш говорит такие слова? Нет, рабы твои не сделают такого дела.
-
-
Бытие 44:7Переводы Макария и Павского
-
-
7 Они отвечали ему: для чего господин наш говорит такия слова? Нет, рабы твои не сделают того, о чем ты говоришь.
-