ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 44:29

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 29 Если вы заберёте у меня второго и с ним случится беда, вы точно сведёте меня, старого человека, в могилу*+, горе убьёт меня+“.

Бытие 44:29

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 29 Если и этого вы возьмёте от меня и с ним случится беда и он умрёт, вы точно сведёте мои седины со скорбью в шео́л*“+.

Бытие 44:29

Синодальный перевод
- 29 Если и сего возьмете от глаз моих, и случится с ним несчастье, то сведете вы седину мою с горестью во гроб.

Бытие 44:29

Переводы Макария и Павского
- 29 Если и сего возьмете от глаз моих, и случится с ним беда: то вы сведете седину мою с горестью в Шеол.