ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 47:30

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 30 Когда я умру, вынеси меня из Египта и похорони меня там, где похоронены мои предки+». Иосиф пообещал: «Я сделаю так, как ты говоришь».

Бытие 47:30

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 30 Когда я умру и присоединюсь к моим отцам+, вынеси меня из Египта и похорони в их могиле»+. Иосиф пообещал: «Я сделаю так, как ты говоришь».

Бытие 47:30

Синодальный перевод
- 30 Дабы мне лечь с отцами моими; вынесешь меня из Египта и похоронишь меня в их гробнице. Иосиф сказал: сделаю по слову твоему.

Бытие 47:30

Переводы Макария и Павского
- 30 Я хочу лечь с отцами моими; посему, вынеси меня из Египта и похорони меня в их гробе. Иосиф отвечал: я исполню по слову твоему.