ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 48:16

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 16 Ангел, избавляющий меня от всех бед+, благослови мальчиков+.
  
  Пусть они называются моим именем и именем моих отцов, Авраама и Исаака,
  И пусть у них будет много потомков на земле+.

Бытие 48:16

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 16 Ангел, избавляющий меня от всякого бедствия+, благослови мальчиков+.
  
  Пусть они называются моим именем и именем моих отцов, Авраама и Исаака+,
  И пусть их потомство станет многочисленным на земле»+.

Бытие 48:16

Синодальный перевод
- 16 Ангел, избавляющий меня от всякого зла, да благословит отроков сих; да будет на них наречено имя мое и имя отцов моих Авраама и Исаака, и да возрастут они во множество посреди земли.

Бытие 48:16

Переводы Макария и Павского
- 16 Ангел, избавляющий меня от всякого зла, да благословит отроков сих, да будет на них имя мое и имя отцев моих, Авраама и Исаака, и да возрастут они во множество посреди земли.