-
Бытие 16:5Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
5 Сара сказала Авраму: «Ты в ответе за причинённое мне зло. Я отдала тебе служанку, а она, узнав, что беременна, стала меня презирать. Пусть Иегова рассудит нас с тобой».
-
-
Бытие 16:5Синодальный перевод
-
-
5 И сказала Сара Авраму: в обиде моей ты виновен; я отдала служанку мою в недро твое; а она, увидев, что зачала, стала презирать меня; Господь пусть будет судьею между мною и между тобою.
-
-
Бытие 16:5Переводы Макария и Павского
-
-
5 Тогда Сара сказала Авраму: в обиде моей ты виновен; я отдала служанку мою в недро твое; а она, увидя, что зачала, смотрит на меня с презрением; Иегова будет судить меня с тобою.
-