-
Бытие 3:8Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
8 Через некоторое время они услышали голос Бога Иеговы, ходившего по саду в прохладное время дня. Тогда человек и его жена спрятались от Бога Иеговы среди деревьев сада.
-
-
Бытие 3:8Синодальный перевод
-
-
8 И услышали голос Господа Бога, ходящего в раю во время прохлады дня; и скрылся Адам и жена его от лица Господа Бога между деревьями рая.
-
-
Бытие 3:8Переводы Макария и Павского
-
-
8 И услышали глас Иеговы Бога, ходящего в саду во время прохлады дня; и скрылся человек и жена его от лица Иеговы Бога между деревьями сада.
-