ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Бытие 24:45
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 45 Я ещё говорил это про себя, как из города вышла Реве́кка с кувшином на плече. Она спустилась к источнику и стала набирать воду. Я попросил её: „Дай мне попить“+.

  • Бытие 24:45
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 45 Не успел я договорить+ в своём сердце+, как увидел, что из города с кувшином на плече вышла Реве́кка+. Она спустилась к источнику и стала черпать воду. Тогда я сказал ей: „Дай мне, пожалуйста, попить“+.

  • Бытие 24:45
    Синодальный перевод
    • 45 Еще не перестал я говорить в уме моем, и вот, вышла Ревекка, и кувшин ее на плече ее, и сошла к источнику и почерпнула; и я сказал ей: напои меня.

  • Бытие 24:45
    Переводы Макария и Павского
    • 45 Еще не окончил я слов сих в сердце моем, как вышла Ревекка, с ведром на плече, и сошла к источнику и почерпнула; тогда я сказал ей: напой меня.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться