-
Бытие 27:31Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
31 Он тоже приготовил вкусную еду, принёс её отцу и сказал: «Отец, приподнимись и поешь дичи, добытой сыном, чтобы благословить меня».
-
-
Бытие 27:31Синодальный перевод
-
-
31 Приготовил и он кушанье, и принес отцу своему, и сказал отцу своему: встань, отец мой, и поешь дичи сына твоего, чтобы благословила меня душа твоя.
-
-
Бытие 27:31Переводы Макария и Павского
-
-
31 Приготовил и он похлебку, и принес отцу своему, и сказал отцу своему: встань, батюшка; поешь, что изловил сын твой, дабы благословила меня душа твоя.
-