ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 30:14

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 14 Во время жатвы пшеницы Руви́м+ нашёл в поле мандрагоры и принёс их своей матери Лии. Тогда Рахиль попросила Лию: «Дай мне, пожалуйста, несколько мандрагор, которые принёс твой сын».

Бытие 30:14

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 14 В дни жатвы пшеницы+ Руви́м+ вышел в поле и нашёл мандрагоры. Он принёс их своей матери Лии. Тогда Рахи́ль сказала Лии: «Дай мне, пожалуйста, несколько мандрагор+, которые принёс твой сын».

Бытие 30:14

Синодальный перевод
- 14 Рувим пошел во время жатвы пшеницы, и нашел мандрагоровые яблоки в поле, и принес их Лии, матери своей. И Рахиль сказала Лии: дай мне мандрагоров сына твоего.

Бытие 30:14

Переводы Макария и Павского
- 14 Однажды, во время жатвы пшеницы, Рувим вышел в поле, и нашел мандрагоры, и принес их Лии, матери своей. Тогда Рахиль сказала Лии: дай мне мандрагоров сына твоего.