ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 31:29

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 29 В моей власти причинить вам зло, но прошлой ночью Бог вашего отца сказал мне: „Следи за тем, что ты будешь говорить Иакову“+.

Бытие 31:29

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 29 В моей власти сделать вам зло+, но прошлой ночью со мной говорил Бог вашего отца и сказал: „Смотри, не говори Иакову ни хорошего, ни плохого“+.

Бытие 31:29

Синодальный перевод
- 29 Есть в руке моей сила сделать вам зло; но Бог отца вашего вчера говорил ко мне и сказал: берегись, не говори Иакову ни хорошего, ни худого.

Бытие 31:29

Переводы Макария и Павского
- 29 Есть в руке моей сила, сделать вам зло, но Бог отца вашего вчера говорил ко мне, и сказал: берегись, не говори вопреки Иакову ни худого, ни доброго.