ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исход 13:3

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 3 Моисей сказал народу: «Помните этот день, в который вы вышли из Египта+, где были рабами*, день, когда Иегова вывел вас оттуда сильной рукой+. Не ешьте ничего, что приготовлено на закваске.

Исход 13:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 3 Моисей сказал народу: «Пусть будет памятен этот день, в который вы вышли из Египта+, из дома рабов, потому что Иегова вывел вас отсюда силой своей руки+. Не ешьте ничего заквашенного+.

Исход 13:3

Синодальный перевод
- 3 И сказал Моисей народу: помните сей день, в который вышли вы из Египта, из дома рабства, ибо рукою крепкою вывел вас Господь оттоле, и не ешьте квасного:

Исход 13:3

Переводы Макария и Павского
- 3 И сказал Моисей народу: помните сей день, в который вышли вы из Египта, из дома рабства; ибо рукою крепкою Иегова вывел вас оттоле, и не ешьте кислого.