Исход 15:23 Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание) 23 Израильтяне пришли в Ма́ру+, но не могли пить там воду, потому что она была горькая. Поэтому то место и назвали Ма́ра*. Исход 15:23 Священное Писание. Перевод «Новый мир» 23 Через некоторое время они пришли в Ме́рру+, но не могли пить в Ме́рре воду, потому что она была горькая. Поэтому он назвал то место Ме́рра*+. Исход 15:23 Синодальный перевод 23 Пришли в Мерру — и не могли пить воды в Мерре, ибо она была горька, почему и наречено тому месту имя: Мерра*. Исход 15:23 Переводы Макария и Павского 23 Пришли в Мерру, и не могли пить воды в Мерре, ибо она была горька: от сего и наречено тому месту имя: Мерра*. Исход Индекс публикаций Сторожевой башни 1991—2024 15:23 it-1 541; si 22 Исход Путеводитель по публикациям Свидетелей Иеговы. Издание 2019 года 15:23 «Понимание Писания». Том 1, с. 541 «Все Писание», с. 22
23 Израильтяне пришли в Ма́ру+, но не могли пить там воду, потому что она была горькая. Поэтому то место и назвали Ма́ра*.
23 Через некоторое время они пришли в Ме́рру+, но не могли пить в Ме́рре воду, потому что она была горькая. Поэтому он назвал то место Ме́рра*+.
23 Пришли в Мерру — и не могли пить воды в Мерре, ибо она была горька, почему и наречено тому месту имя: Мерра*.
23 Пришли в Мерру, и не могли пить воды в Мерре, ибо она была горька: от сего и наречено тому месту имя: Мерра*.