-
Исход 22:5Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
5 Если человек выпустит своих животных пастись на поле или в виноградник и позволит им пастись на чужом поле, он должен возместить ущерб, отдав лучшее со своего поля или из виноградника.
-
-
Исход 22:5Синодальный перевод
-
-
5 Если кто потравит поле, или виноградник, пустив скот свой травить чужое поле, пусть вознаградит лучшим из поля своего и лучшим из виноградника своего.
-
-
Исход 22:5Переводы Макария и Павского
-
-
5 Если кто потравит поле, или виноградник, пустив скот свой пастись на чужом поле; пусть отдаст лучшее из поля своего, и лучшее из виноградника своего.
-