• Левит 5:11
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 11 Если средства не позволяют ему принести двух горлиц или двух молодых голубей, пусть он принесёт в жертву за свой грех десятую часть е́фы*+ муки тонкого помола. Пусть он не добавляет к ней масла и не кладёт ладан, потому что это жертва за грех.

  • Левит 5:11
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 11 Если же его средства+ не позволяют ему принести двух горлиц или двух молодых голубей, то пусть он принесёт как приношение за совершённый им грех десятую часть е́фы*+ лучшей муки. Пусть не поливает своё приношение маслом+ и не кладёт на него ладана, потому что это приношение за грех+.

  • Левит 5:11
    Синодальный перевод

    • 11 Если же он не в состоянии принести двух горлиц или двух молодых голубей, пусть принесет за то, что согрешил, десятую часть ефы пшеничной муки в жертву за грех; пусть не льет на нее елея, и ливана пусть не кладет на нее, ибо это жертва за грех;

  • Левит 5:11
    Переводы Макария и Павского

    • 11 Если же он не в состоянии принести двух горлиц или двух молодых голубей, пусть принесет за то, что согрешил, десятую часть ефы пшеничной муки в жертву за грех; пусть не льет на нее елея, и ливана пусть не кладет на нее, ибо это жертва за грех.