• Числа 1:50
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 50 Поручи левитам заботиться о священном шатре свидетельства+, обо всех его принадлежностях и обо всём, что к нему относится+. Они будут носить священный шатёр и все его принадлежности+ и служить+ при нём. Они должны ставить свои шатры вокруг священного шатра+.

  • Числа 1:50
    Синодальный перевод

    • 50 Но поручи левитам скинию откровения и все принадлежности ее и все, что при ней: пусть они носят скинию и все принадлежности ее, и служат при ней, и около скинии пусть ставят стан свой;

  • Числа 1:50
    Переводы Макария и Павского

    • 50 Но поручи Левитам скинию откровения и все принадлежности ее и все, что при ней; пусть они носят скинию и все принадлежности ее, и служат ей, и около скинии пусть ставят стан свой.