• Числа 5:8
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 8 Если же у того человека нет близкого родственника, которому можно было бы возместить ущерб за вину, то всё, что отдаётся Иегове, чтобы возместить ущерб за вину, принадлежит священнику, как и баран искупления, которым он совершит его искупление+.

  • Числа 5:8
    Синодальный перевод

    • 8 Если же у него нет наследника, которому следовало бы возвратить за вину, то посвятить это Господу: пусть будет это священнику, сверх овна очищения, которым он очистит его;

  • Числа 5:8
    Переводы Макария и Павского

    • 8 Если же у него нет родственника, которому бы можно было удовлетворить за грех: то отдаваемое в удовлетворение за грех, принадлежит Господу для священника, сверх овна очищения, которым он очистит его.