ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Числа 12:8

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 8 Я говорю с ним лицом к лицу+, говорю прямо, а не загадками, и он видит образ Иеговы. Как же вы не побоялись осуждать моего служителя Моисея?»

Числа 12:8

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 8 Я говорю с ним лицом к лицу+, говорю ясно, а не загадками+, и он видит образ Иеговы+. Как же вы не побоялись роптать на моего служителя, на Моисея?»+

Числа 12:8

Синодальный перевод
- 8 Устами к устам говорю Я с ним, и явно, а не в гаданиях, и образ Господа он видит; как же вы не убоялись упрекать раба Моего, Моисея?

Числа 12:8

Переводы Макария и Павского
- 8 Устами к устам говорю Я с ним, и даю ему видеть не в загадках; но он видит образ Господа: и как вы не убоялись упрекать раба Моего, Моисея?