ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Числа 13:30

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 30 Хале́в попытался успокоить людей, стоявших вокруг Моисея, и сказал им: «Давайте пойдём прямо сейчас и захватим ту землю. Мы сможем её захватить!»+

Числа 13:30

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 30 Хале́в+ попытался успокоить народ, стоящий перед Моисеем, и сказал: «Давайте пойдём прямо сейчас и овладеем той землёй, потому что мы точно сможем захватить её»+.

Числа 13:30

Синодальный перевод
- 30 ‹13:31› Но Халев успокаивал народ пред Моисеем, говоря: пойдем и завладеем ею, потому что мы можем одолеть ее.

Числа 13:30

Переводы Макария и Павского
- 30 ‹13:31› Халев между тем успокаивал народ пред Моисеем, говоря: пойдем и завладеем ею, потому что мы можем преодолеть ее.