ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Числа 24:17

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 17 Я увижу его, но не сейчас,
  Посмотрю на него, но не скоро.
  
  От Иакова появится звезда+,
  От Израиля+ поднимется скипетр+.
  
  Он проломит лоб Моа́ва+
  И черепа всех свирепых воинов.

Числа 24:17

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 17 Я увижу его+, но не сейчас,
  Буду видеть его, но не вблизи.
  От Иакова появится звезда+,
  От Израиля поднимется скипетр+.
  Он проломит виски Моа́ва+
  И черепа всех воинственных сыновей.

Числа 24:17

Синодальный перевод
- 17 Вижу Его, но ныне еще нет; зрю Его, но не близко. Восходит звезда от Иакова и восстает жезл от Израиля, и разит князей Моава и сокрушает всех сынов Сифовых.

Числа 24:17

Переводы Макария и Павского
- 17 Вижу его, но ныне еще нет; зрю его, но не близко. Восходит звезда от Иакова и восстает жезл от Израиля, и разит князей Моава и сокрушает всех сынов Сифовых.