-
Второзаконие 5:1Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
5 Моисей созвал весь Израиль и сказал: «Слушай, Израиль, законы и заповеди, которые я объявляю тебе сегодня. Выучите их и в точности исполняйте.
-
-
Второзаконие 5:1Синодальный перевод
-
-
5 И созвал Моисей весь Израиль и сказал им: слушай, Израиль, постановления и законы, которые я изреку сегодня в уши ваши, и выучите их и старайтесь исполнять их.
-
-
Второзаконие 5:1Переводы Макария и Павского
-
-
5 И воззвал Моисей ко всему Израилю, и сказал им: слушай, Израиль, постановления и законы, которые я изреку сегодня в уши ваши, и выучите их, и старайтесь исполнять их.
-