ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 6:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 иначе ваш Бог Иегова разгневается на вас+ и сотрёт вас с лица земли+. Ведь ваш Бог Иегова, который среди вас, — Бог, требующий безраздельной преданности+.

Второзаконие 6:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 (ведь твой Бог Иегова, который среди тебя,— это Бог, требующий исключительной преданности)+, чтобы гнев твоего Бога Иеговы не вспыхнул против тебя+ и чтобы он не уничтожил тебя с поверхности земли+.

Второзаконие 6:15

Синодальный перевод
- 15 Ибо Господь, Бог твой, Который среди тебя, есть Бог ревнитель; чтобы не воспламенился гнев Господа, Бога твоего, на тебя, и не истребил Он тебя с лица земли.

Второзаконие 6:15

Переводы Макария и Павского
- 15 Ибо Иегова, Бог твой, у тебя есть Бог ревнитель; чтоб не воспламенился гнев Иеговы, Бога твоего, на тебя, и не истребил Он тебя с лица земли.