ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 17:14

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 14 Когда вы войдёте в землю, которую даёт вам во владение ваш Бог Иегова, будете там жить и скажете: „Давайте поставим над собой царя, как все народы вокруг“+,

Второзаконие 17:14

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 14 Когда ты придёшь в землю, которую даёт тебе твой Бог Иегова, овладеешь ею, будешь там жить+ и скажешь: „Поставлю-ка я над собой царя, как у всех народов вокруг меня“+,

Второзаконие 17:14

Синодальный перевод
- 14 Когда ты придешь в землю, которую Господь, Бог твой, дает тебе, и овладеешь ею, и поселишься на ней, и скажешь: «поставлю я над собою царя, подобно прочим народам, которые вокруг меня»,

Второзаконие 17:14

Переводы Макария и Павского
- 14 Когда ты придешь в землю, которую Иегова, Бог твой, дает тебе [в удел], и возьмешь ее в наследие и поселишься на ней, и скажешь: поставлю я над собою царя, подобно прочим народам, которые вокруг меня: