ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 27:9

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 9 Затем Моисей вместе со священниками-левитами обратился ко всем израильтянам и сказал: «Слушай внимательно, Израиль! Сегодня вы стали народом Иеговы, вашего Бога+.

Второзаконие 27:9

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 9 Затем Моисей вместе со священниками-левитами обратился ко всему Израилю и сказал: «Молчи и слушай, Израиль. Сегодня ты стал народом твоего Бога Иеговы+.

Второзаконие 27:9

Синодальный перевод
- 9 И сказал Моисей и священники левиты всему Израилю, говоря: внимай и слушай, Израиль: в день сей ты сделался народом Господа, Бога твоего;

Второзаконие 27:9

Переводы Макария и Павского
- 9 И говорил Моисей и священники, Левиты, всему Израилю и сказали: внимай и слушай, Израиль: в день сей ты соделался народом Иеговы, Бога твоего.