• Второзаконие 31:16
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 16 Иегова сказал Моисею: «Вот, ты присоединишься к твоим предкам+, и этот народ встанет+ и будет вступать в безнравственные отношения с чужеземными богами, которые будут среди них в той земле, куда они идут+. Они оставят меня+ и нарушат моё соглашение, которое я заключил с ними+.

  • Второзаконие 31:16
    Синодальный перевод

    • 16 И сказал Господь Моисею: вот, ты почиешь с отцами твоими, и станет народ сей блудно ходить вслед чужих богов той земли, в которую он вступает, и оставит Меня, и нарушит завет Мой, который Я поставил с ним;

  • Второзаконие 31:16
    Переводы Макария и Павского

    • 16 И сказал Господь Моисею: вот, ты почиешь с отцами твоими, и станет народ сей блудно ходить вслед чужих богов той земли, в которую он вступает, и оставит Меня и нарушит завет Мой, который Я поставил с ним.