ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 31:23

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 23 Бог назначил вождём Иисуса Нави́на+ и сказал ему: «Будь мужествен и твёрд!+ Ты приведёшь израильтян в землю, которую я поклялся дать им+, и я буду с тобой».

Второзаконие 31:23

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 23 Бог назначил вождём Иисуса, сына Нави́на+, и сказал ему: «Будь мужествен и твёрд+, потому что ты приведёшь сыновей Израиля в землю, о которой я клялся им+, и я буду с тобой».

Второзаконие 31:23

Синодальный перевод
- 23 И заповедал Господь Иисусу, сыну Навину, и сказал ему: будь тверд и мужествен, ибо ты введешь сынов Израилевых в землю, о которой Я клялся им, и Я буду с тобою.

Второзаконие 31:23

Переводы Макария и Павского
- 23 И заповедал Господь Иисусу сыну Навину и сказал [ему]: будь тверд и мужествен, ибо ты введешь сынов Израилевых в землю, о которой Я клялся им, и Я буду с тобою.