ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 32:39

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 39 Поймите же, что я Бог+
  И нет бога, кроме меня+.
  
  Я предаю смерти и оживляю+,
  Наношу раны+ и исцеляю+,
  И никто не избавит от моей руки+.

Второзаконие 32:39

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 39 Узнайте же теперь, что я Бог+
  И нет богов, кроме меня+.
  Я предаю смерти и оживляю+.
  Я сильно ранил+, я же и исцелю+,
  И никто не избавит от моей руки+.

Второзаконие 32:39

Синодальный перевод
- 39 Видите ныне, что это Я, Я — и нет Бога, кроме Меня: Я умерщвляю и оживляю, Я поражаю и Я исцеляю, и никто не избавит от руки Моей.

Второзаконие 32:39

Переводы Макария и Павского
- 39 Видите ныне, [видите], что это Я, Я, и нет Бога кроме Меня: Я умерщвлю и оживлю, поражу и Я исцелю; и никто не избавит от руки Моей.