ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 34:4

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 4 Иегова сказал ему: «Вот земля, о которой я, поклявшись, говорил Аврааму, Исааку и Иакову: „Я дам её твоим потомкам“+. Я позволил тебе увидеть её, но ты не войдёшь в неё+».

Второзаконие 34:4

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 4 Иегова сказал ему: «Это земля, о которой я клялся Аврааму, Исааку и Иакову, говоря: „Я дам её твоему потомству“+. Я позволил тебе увидеть её своими глазами, потому что ты не войдёшь в неё»+.

Второзаконие 34:4

Синодальный перевод
- 4 И сказал ему Господь: вот земля, о которой Я клялся Аврааму, Исааку и Иакову, говоря: «семени твоему дам ее»; Я дал тебе увидеть ее глазами твоими, но в нее ты не войдешь.

Второзаконие 34:4

Переводы Макария и Павского
- 4 И сказал ему Господь: вот земля, о которой Я клялся Аврааму, Исааку и Иакову, говоря: семени твоему дам ее. Я дал тебе увидеть ее глазами твоими, но в нее ты не войдешь.