-
Иисус Навин 9:4Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
4 пошли на хитрость: они положили на ослов ветхие мешки с припасами и старые бурдюки для вина, изорванные и зашитые,
-
-
Иисус Навин 9:4Синодальный перевод
-
-
4 Употребили хитрость: пошли, запаслись хлебом на дорогу и положили ветхие мешки на ослов своих и ветхие, изорванные и заплатанные мехи вина;
-
-
Иисус Навин 9:4Переводы Макария и Павского
-
-
4 Сделали также хитрость. Пошли, запаслись хлебом на дорогу, и положили ветхие мешки на ослов своих, и ветхие, изорванные и заплаченные мехи вина.
-