ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иисус Навин 22:25

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 25 Иегова сделал Иордан границей между нами и вами, племена Руви́ма и Га́да. Вы не можете участвовать в поклонении Иегове“. И ваши потомки не позволят нашим потомкам поклоняться* Иегове.

Иисус Навин 22:25

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 25 Иегова сделал Иордан границей между нами и вами, сыновья Руви́ма и сыновья Га́да. Нет вам доли в Иегове“+. И из-за ваших сыновей наши сыновья перестанут бояться Иегову“+.

Иисус Навин 22:25

Синодальный перевод
- 25 Господь поставил пределом между нами и вами, сыны Рувимовы и сыны Гадовы, Иордан: нет вам части в Господе». Таким образом ваши сыны не допустили бы наших сынов чтить Господа.

Иисус Навин 22:25

Переводы Макария и Павского
- 25 И пределом поставил Иегова между нами и вами, сыны Рувимовы и сыны Гадовы, Иордан; нет вам участия в Иегове. Таким образом ваши сыны не допустили бы наших сынов, чтить Иегову.