ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иисус Навин 23:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 23 Прошло много времени после того, как Иегова дал Израилю покой+, избавив от всех окружавших его врагов. Иисус Нави́н состарился и был уже в преклонном возрасте+.

Иисус Навин 23:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 23 Спустя много дней после того, как Иегова дал Израилю покой+ от всех окружавших его врагов, когда Иисус состарился и достиг преклонного возраста+,

Иисус Навин 23:1

Синодальный перевод
- 23 Спустя много времени после того, как Господь успокоил Израиля от всех врагов его со всех сторон, Иисус состарился, вошел в преклонные лета.

Иисус Навин 23:1

Переводы Макария и Павского
- 23 Спустя много времени после того, как Иегова [Бог] успокоил Израиля от всех врагов его со всех сторон, Иисус состарелся, вошел в преклонные лета.