-
Судей 6:39Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
39 Однако Гедео́н сказал истинному Богу: «Не гневайся на меня, позволь попросить ещё один раз. Позволь ещё раз провести испытание с шерстью. Пусть только шерсть останется сухой, а на земле будет роса».
-
-
Судей 6:39Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
39 Однако Гедео́н сказал истинному Богу: «Да не воспламеняется твой гнев против меня, но позволь мне сказать ещё один раз. Прошу, позволь мне ещё раз провести испытание с шерстью. Пусть только шерсть останется сухой, а на всей земле будет роса».
-
-
Судей 6:39Синодальный перевод
-
-
39 И сказал Гедеон Богу: не прогневайся на меня, если еще раз скажу и еще только однажды сделаю испытание над шерстью: пусть будет сухо на одной только шерсти, а на всей земле пусть будет роса.
-
-
Судей 6:39Переводы Макария и Павского
-
-
39 И сказал Гедеон Богу: не прогневайся на меня, если еще раз скажу, и еще только однажды сделаю опыт над шерстью. Пусть будет сухо на одной только шерсти, а на всей земле будет роса.
-