ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Судей 11:7

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 7 Но Иеффа́й сказал им: «Вы так ненавидели меня, что выгнали из дома моего отца+. Что же вы пришли ко мне сейчас, когда попали в беду?»

Судей 11:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Иеффа́й же сказал старейшинам+ Галаа́да: «Не вы ли так возненавидели меня, что выгнали из дома моего отца?+ Почему же вы пришли ко мне сейчас, когда вам тяжело?»+

Судей 11:7

Синодальный перевод
- 7 Иеффай сказал старейшинам Галаадским: не вы ли возненавидели меня и выгнали из дома отца моего? зачем же пришли ко мне ныне, когда вы в беде?

Судей 11:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Иеффай сказал старейшинам Галаадским: не вы ли возненавидели меня и выгнали из дома отца моего, зачем же пришли ко мне ныне, когда на вас беда пришла?