ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Судей 11:27

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 27 Я не согрешил против тебя, и ты не прав, что нападаешь на меня. Пусть Иегова, Судья+, рассудит сегодня израильтян и аммонитя́н“».

Судей 11:27

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 27 Я не грешил против тебя, ты же плохо поступаешь со мной, воюя против меня. Пусть же Иегова, Судья+, рассудит сегодня между сыновьями Израиля и сыновьями Аммо́на“».

Судей 11:27

Синодальный перевод
- 27 А я не виновен пред тобою, и ты делаешь мне зло, выступив против меня войною. Господь Судия да будет ныне судьею между сынами Израиля и между Аммонитянами!

Судей 11:27

Переводы Макария и Павского
- 27 А я не виновен пред тобою, и ты делаешь мне зло, выступая против меня войной. Господь Судия да будет ныне судьею между сынами Израиля и между сынами Аммоновыми!