-
Судей 14:9Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
9 Он набрал в руки мёда и ел его по дороге. Когда он догнал отца и мать, то угостил их мёдом, но не сказал, что взял его из трупа льва.
-
-
Судей 14:9Синодальный перевод
-
-
9 Он взял его в руки свои и пошел, и ел дорогою; и когда пришел к отцу своему и матери своей, дал и им, и они ели; но не сказал им, что из львиного трупа взял мед сей.
-
-
Судей 14:9Переводы Макария и Павского
-
-
9 Он взял его в руки себе, и пошел и ел идучи, и когда пришел к отцу своему и матери своей, дал им, и они ели; но не сказал им, что из львиного трупа взял мед сей.
-