ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Судей 15:16

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 16 Самсон сказал:
  
  — Ослиной челюстью я убил врагов и свалил их в груды!
  
  Ослиной челюстью я убил тысячу человек+.

Судей 15:16

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 16 Тогда Самсон сказал:
  
  «Ослиной челюстью — одну груду, две груды!
  
  Ослиной челюстью я поразил тысячу человек»+.

Судей 15:16

Синодальный перевод
- 16 И сказал Самсон: челюстью ослиною толпу, две толпы, челюстью ослиною убил я тысячу человек.

Судей 15:16

Переводы Макария и Павского
- 16 И сказал Самсон: Челюстью ослиною толпу, две толпы, челюстью ослиною убил я тысячу человек.