• Судей 20:28
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 28 В те дни перед ним стоял Финее́с+, сын Елеаза́ра, сына Ааро́на+. Он сказал: «Выходить ли мне снова на битву с сыновьями Вениамина, моего брата, или больше не выходить?»+ На это Иегова сказал: «Выступай, потому что завтра я предам его в твои руки»+.

  • Судей 20:28
    Синодальный перевод

    • 28 И Финеес, сын Елеазара, сына Ааронова, предстоял пред ним): выходить ли мне еще на сражение с сынами Вениамина, брата моего, или нет? Господь сказал: идите; Я завтра предам его в руки ваши.

  • Судей 20:28
    Переводы Макария и Павского

    • 28 И Финеес, сын Елеазаров, сын Ааронов, в те дни предстоял пред ним): выходить ли мне еще на сражение с сынами Вениамина, брата моего, или нет. Господь сказал: идите. Я завтра предам его в руку твою.