-
Судей 21:5Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
5 Израильтяне спросили: «Кто из племён Израиля не пришёл, когда все собрались перед Иеговой?» — ведь они торжественно поклялись, что тот, кто не придёт к Иегове в Ми́цпу, будет предан смерти.
-
-
Судей 21:5Синодальный перевод
-
-
5 И сказали сыны Израилевы: кто не приходил в собрание пред Господа из всех колен Израилевых? Ибо великое проклятие произнесено было на тех, которые не пришли пред Господа в Массифу, и сказано было, что те преданы будут смерти.
-
-
Судей 21:5Переводы Макария и Павского
-
-
5 И сказали сыны Израилевы: кто не приходил в собрание пред Господа из всех колен Израилевых? Ибо великое проклятие произнесено было на тех, кои не пришли пред Господа в Массифу, и сказано было, что тот предан будет смерти.
-