-
Руфь 1:12Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
12 Возвращайтесь, дочери, ведь я уже слишком стара для замужества. Даже если бы этой ночью я была с мужем и родила сыновей,
-
-
Руфь 1:12Синодальный перевод
-
-
12 Возвратитесь, дочери мои, пойдите, ибо я уже стара, чтоб быть замужем. Да если б я и сказала: «есть мне еще надежда», и даже если бы я сию же ночь была с мужем и потом родила сыновей,—
-
-
Руфь 1:12Переводы Макария и Павского
-
-
12 Возвратитесь, дочери мои, пойдите; ибо я уже стара, чтоб быть за мужем. Да если б я и сказала: есть мне еще надежда, и даже если б я сию же ночь была с мужем и потом родила сынов,
-