ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 2:3

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 3 Не говорите высокомерно,
  Не произносите дерзких слов,
  Ведь Иегова — Бог, который знает всё+,
  И он дела оценивает верно.

1 Самуила 2:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-  3 Не говорите много высокомерных слов,
  Пусть дерзость не слетает с ваших уст+,
  Ведь Иегова — Бог, который знает всё+,
  И он дела оценивает верно+.

1 Самуила 2:3

Синодальный перевод
- 3 Не умножайте речей надменных; дерзкие слова да не исходят из уст ваших; ибо Господь есть Бог ведения, и дела у Него взвешены.

1 Самуила 2:3

Переводы Макария и Павского
- 3 Не говорите впредь надменно, высокомерно; да не исходит дерзость из уст ваших! Ибо Господь есть Бог всеведущий, и дела у Него взвешены.