ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 2:10

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 10 Иегова разобьёт своих противников*+,
  Прогремит на них громом с неба+.
  
  Иегова будет судить всю землю+,
  Наделит силой своего царя+
  И высоко поднимет рог своего помазанника+.

1 Самуила 2:10

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 10 Спорящие с Иеговой ужаснутся+,
  Он прогремит на них громом с небес+.
  Иегова будет судить концы земли+,
  Чтобы наделить силой своего царя+
  И вознести рог своего помазанника»+.

1 Самуила 2:10

Синодальный перевод
- 10 Господь сотрет препирающихся с Ним; с небес возгремит на них. Господь будет судить концы земли, и даст крепость царю Своему, и вознесет рог помазанника Своего.

1 Самуила 2:10

Переводы Макария и Павского
- 10 Господь! Вострепещут препирающиеся с Ним; на небесах гремит на них Господь, будет судить концы земли, и даст крепость царю Своему, и вознесет рог Христа Своего.