ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 2:22

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 22 И́лий был очень стар. Он слышал о том, как поступают его сыновья с израильтянами+, и о том, что они спят с женщинами, которые служат у входа в шатёр встречи+.

1 Самуила 2:22

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 И́лий был очень стар. Он слышал+ о том, как поступали+ его сыновья со всем Израилем, и о том, что они ложились с женщинами+, которые служили у входа в шатёр собрания+,

1 Самуила 2:22

Синодальный перевод
- 22 Илий же был весьма стар и слышал все, как поступают сыновья его со всеми Израильтянами, и что они спят с женщинами, собиравшимися у входа в скинию собрания.

1 Самуила 2:22

Переводы Макария и Павского
- 22 Илий был весьма стар, и слышал все, как поступают сыновья его со всеми Израильтянами, и что они спят с женщинами, служащими при дверях скинии собрания.