-
1 Самуила 4:6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
6 Филисти́мляне, услышав крик, спросили: «Что это за крик в лагере евреев?» Узнав, что в лагерь принесли ковчег Иеговы,
-
-
1 Самуила 4:6Синодальный перевод
-
-
6 И услышали Филистимляне шум восклицаний и сказали: отчего такие громкие восклицания в стане Евреев? И узнали, что ковчег Господень прибыл в стан.
-
-
1 Самуила 4:6Переводы Макария и Павского
-
-
6 Филистимляне, услышав крик сих восклицаний, сказали: отчего такие громкие восклицания в стане Евреев? И узнали, что ковчег Господень пришел в стан.
-