ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • 1 Самуила 4:13
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 13 Когда он прибежал, И́лий в ожидании сидел на скамье у дороги: он тревожился за ковчег истинного Бога+. Войдя в город, вениамитя́нин рассказал о случившемся, и в городе поднялся плач.

  • 1 Самуила 4:13
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 13 Когда он прибежал, И́лий сидел на скамье у дороги и смотрел: его сердце тревожилось за ковчег истинного Бога+. Войдя в город, вениамитя́нин рассказал о случившемся, и весь город поднял вопль.

  • 1 Самуила 4:13
    Синодальный перевод
    • 13 Когда пришел он, Илий сидел на седалище при дороге у ворот и смотрел, ибо сердце его трепетало за ковчег Божий. И когда человек тот пришел и объявил в городе, то громко восстенал весь город.

  • 1 Самуила 4:13
    Переводы Макария и Павского
    • 13 Когда же он пришел, Илий сидел на стуле у дороги, и смотрел, потому что сердце его сильно трепетало о ковчеге Божием. Как скоро человек сей пришел, и объявил в городе, восстенал весь город.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться