-
1 Самуила 6:10Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
10 Филисти́мляне так и сделали. Они взяли двух дойных коров и запрягли в повозку, а их телят заперли в загоне.
-
-
1 Самуила 6:10Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
10 Они так и сделали: взяли двух дойных коров и запрягли их в повозку, а телят заперли дома.
-
-
1 Самуила 6:10Синодальный перевод
-
-
10 И сделали они так: и взяли двух первородивших коров и впрягли их в колесницу, а телят их удержали дома;
-
-
1 Самуила 6:10Переводы Макария и Павского
-
-
10 И сделали они так; и взяли двух телиц дойных, и впрягли их в колесницу, а телят их удержали дома.
-