ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • 1 Самуила 7:1
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 7 Жители Кирья́т-Иеари́ма пришли, забрали ковчег Иеговы и отнесли в дом Авинада́ва+, который стоял на холме. Они назначили* его сына Элеаза́ра охранять ковчег Иеговы.

  • 1 Самуила 7:1
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 7 Жители Кириа́ф-Иари́ма+ пришли и забрали ковчег Иеговы. Они отнесли его в дом Аминада́ва+ на холме и освятили его сына Елеаза́ра, чтобы он охранял ковчег Иеговы.

  • 1 Самуила 7:1
    Синодальный перевод
    • 7 И пришли жители Кириаф-Иарима, и взяли ковчег Господа, и принесли его в дом Аминадава, на холм, а Елеазара, сына его, посвятили, чтобы он хранил ковчег Господа.

  • 1 Самуила 7:1
    Переводы Макария и Павского
    • 7 И пришли жители КириафИеарима, и подняли ковчег Господень, и перенесли его в дом Авинадава на холм; а Елеазара, сына его, посвятили, чтоб он хранил ковчег Господень.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться