-
1 Самуила 9:4Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
4 Они обошли горы Ефрема и землю Шали́шу, но не нашли их. Затем они обошли землю Шаали́м, но и там их не было. Они обошли всю землю вениамитя́н, но не нашли их.
-
-
1 Самуила 9:4Синодальный перевод
-
-
4 И прошел он гору Ефремову и прошел землю Шалишу, но не нашли; и прошли землю Шаалим, и там их нет; и прошел он землю Вениаминову, и не нашли.
-
-
1 Самуила 9:4Переводы Макария и Павского
-
-
4 И прошел он гору Ефремову, и прошел землю Шалишу, но не нашли. Потом прошли землю Шаалим, и там их нет; и прошли землю Вениаминову, и не нашли.
-